@yojimbo274064400 my intent is not to recreate them but to solve the problems I'm seeing.
On my present setup, with both a windows snapshot work installation and a linux snapshot home installation, I have the following accounts:
windows work:
vivaldi mail account;
gmail corporate account (corporate domain);
linux home:
vivaldi mail account;
gmail personal account;
gmail corporate account (corporate domain);
other accounts
Messages labeled as Important (default label) from my work instance gmail corporate account will appear correctly in my home instance but if I try to label an e-mail from my home instance gmail personal account as Important (default label) a second Important label is automatically created. That is what I'm trying to avoid and what I don't understand,
I created a bug report about this: VB-95039. Is from last year. A few screenshots to show the problem:
cce8123c-2cbb-4028-a3fd-d99402c561c4-image.png
afb7ca37-910c-4b82-9ead-bfb3885d23e3-image.png