@Pesala Unless I'm mistaken, that doesn't do what I'm looking for; sorry, but my title was unintentionally ambiguous, which I think the description explains better.
I'm not looking to be able to disable/enable extensions from a context menu; rather, I am wishing to remove the buttons for specific extensions (which I otherwise wish to keep turned on), from context menus.
As it stands, I can either have all extensions in the context menu, or remove all extensions; whereas, in the extensions setting, I'd like to be able to toggle "Access to Context Menus" on or off per extension.
In the below example, I'd like Raindrop's 'Save Link' button to remain, but remove the 'Copy Clean Link Location' and Archive buttons
de2fad6d-af89-4b3d-beb9-649d793fc6da-image.png