If the cookies being created are strictly necessary and there function is explained, see Cookie Policy | Vivaldi Browser, does that not nullify the need for consent. Should you believe this not to be the case then consider raising the issue here Report a Bug | Vivaldi Browser
We will be doing maintenance work on Vivaldi Translate on the 11th of May starting at 03:00 (UTC) (see the time in your time zone).
Some downtime and service disruptions may be experienced.
Thanks in advance for your patience.