Window sidebar - view mode to group / filter out unstacked tabs
-
Currently it's great that there are workspaces at the top of the hierarchy with stacks and GROUPED "Pinned Tabs" branches below.
Unfortunately, un-stacked tabs clutter this otherwise neatly orderly space.
I would like to have a setting toggle to group the un-stacked tabs similarly to how pinned tabs are grouped in the Windows side panel.
My main use-case for this is to use the Windows panel as a drag & drop target for organizing tabs - either drag & dropping from the vertical tab bar on the other side of the windows or from having one of those new grouped unstacked tabs expanded and drag & dropping the tabs from there into workspaces and tab stack around.
For that reason, I need to fit ideally all of the workspaces and stacks on the height of the screen. Having the un-stacked tabs displayed there among the stacks and pinned tab groups make this impossible.