Subtitles in Picture in Picture
-
Be it because I don't understand what's being said in the video or (more often) because I want to keep the volume to a controlled level, I often activate subtitles when I'm watching videos.
I think it would be very helpful if the PiP feature would also display subtitles, when these are active.