We will be doing maintenance work on Vivaldi Translate on the 11th of May starting at 03:00 (UTC) (see the time in your time zone).
Some downtime and service disruptions may be experienced.
Thanks in advance for your patience.
Your zipper is down
-
Re: meme hall of fame
@shifte said in meme hall of fame:Your zipper is down.
↓translate
English: XYZ(Examine your zipper)
French: Payday today?
Shinglish: Are you a Merlion?
Chinese: Your brother will catch a cold
Russian: Are you a trotskyist? .
Dutch: Rabbit is running away
Japanese: Social window is openPolish: Button it up at the neck (Zapnij se pod szyją)
-
@Ryszard In Bavaria (South Germany) some say: "Dein Hosenstall ist offen"
-
@DoctorG said in Your zipper is down:
@Ryszard In Bavaria (South Germany) some say: "Dein Hosenstall ist offen"
We say the same thing in the Berlin area.
-
@stardepp Really, or do you have too many bavarian and svabian immigrants in Berlin and those polluted the well-known "Berliner Schnauze" dialect?
-
@DoctorG Yes, Berlin is very multicultural.