HowTo: Use ModernDeck extension for TweetDeck
Pretty simple. Search for the ModernDeck extension in the Chrome App Store. Install it. Add yourself a Speed Dial pointing to tweetdeck.twitter.com. ModernDeck will automatically attach itself when you open the tweetdeck page. I spent entirely too long looking for a way to trigger the extension itself, but turns out it just works.