Переводчик Vivaldi

[Alevpi]

На вебморде китайского роутера переводчик пишет "Переводчик Vivaldi пока не поддерживает Неизвестный (zh)"

Если переводчик слишком туп, что не может детектировать язык, как сделать возможность принудительного выбора языка с какого делается перевод?

[far4]

@Alevpi
нажать на шестерёнку и выбрать "Page is not in..." - если это сработает в вашем случае.

на скриншоте - попытка перевести тему из китайского раздела форума
Переводчик далеко не идеален, что есть то уж есть.
Как говорится, не устраивает - пользуйтесь альтернативами.

[kurai]

@far4 said in Переводчик Vivaldi:

@Alevpi
нажать на шестерёнку и выбрать "Page is not in..." - если это сработает в вашем случае.

на скриншоте - попытка перевести тему из китайского раздела форума
Переводчик далеко не идеален, что есть то уж есть.
Как говорится, не устраивает - пользуйтесь альтернативами.

Это встроенный переводчик?

[far4]

@kurai
да, встроенный, о нём речь.
У переводчика есть старый баг: когда загружаешь страницу форума на английском, то 1) он пытается перевести с русского на русский. Холмс, но как это возможно? 2) Я перезагружаю страницу. 3) о! Теперь переводчик понимает, с какого языка нужно переводить.
И так каждый раз.

В случае с китайским он решил переводить с английского.

[kurai]

@far4 said in Переводчик Vivaldi:

да, встроенный, о нём речь.

А, у вас на скринште переводчик для андроид версии. Я же смотрел настройки для ПК )))