I can see the unread triangle on top right of the tabs opened in background. I've also closed Vivaldi and restarted it, the unread mark remains also in restored session.
Looks like your connection to Vivaldi Forum was lost, please wait while we try to reconnect.