【デスクトップ版】Vivaldiに搭載されている翻訳機能の挙動について
-
・利用環境
Win10 Pro 20H2、Vivaldi 4.0.2312.41 (Stable channel) (64-bit)
※スタンドアローンインストール直後の状態で確認済み・再現手順
1.縦スクロールが発生する程度に長い英語ページを開く2.アドレスバーに表示される翻訳機能で日本語に翻訳する
3.マウスのホイールで1行ずつページをスクロールする
・本来あるべき挙動
翻訳された内容が表示されたままページがスクロールされる・実際の挙動
1行スクロールするごとに翻訳内容の一部に余計な文字が増えていく・補足情報
添付の画像は一例としてVivaldiのフォーラムの英語ページの一部を切り取っています。
Vivaldiと無関係の英語ページでも同様の症状が発生します。
スクロールするごとに増える文字は「っ」だったり、「ッ」だったり、「。」だったり翻訳内容によって変わります。
-
報告ありがとうございます
本件は既に把握済み、調査・修正待ちとなっています。 -
既に把握済みでしたか、失礼しました。
修正されるのを待ちたいと思います。