@Google Translate (Edited):
Is it possible to open bookmarks in a new tab from the bookmarks panel?
Middle-click is easiest, but you can use right-click, open in new tab.
Welcome to the Vivaldi forums. This forum is English only. Please provide an English translation at least.
There are local forums if you prefer to use your own language.