Le versione 1.4 si avvicina! (Snapshot 1.4.589.2 - Vivaldi 1.4RC 1)




  • Vivaldi Translator

    1.4 RC1? E le altre 1.4 quando sono uscite?

    Comunque il numero conta poco, l'importante è la sostanza.

    PS: Ma la nuova piattaforma di traduzione non è ancora attiva? Ci sono problemi?

    PS2: M3 nella 1.5?



  • @Folgore101:

    1.4 RC1? E le altre 1.4 quando sono uscite?

    Comunque il numero conta poco, l'importante è la sostanza.

    Non ho approfondito l'argomento, appunto perchè irrilevante, ma credo siano passati alla mia idea di numbering, rispetto all'altra, meno intuitiva usata in passato. Al momento Ruari con cui avevo discusso a lungo la faccenda ha appena avuto un bambino (cioè lo ha avuto a sua compagna :cheer: ) e quindi non posso discutere la questione con chi la conosce meglio :D ;)

    PS2: M3 nella 1.5?

    Ruari in una intervista pubblicata qualche mese fa ha dichiarato che speravano di rilasciare M3 entro fine anno. Non mi pronuncio.

    Per tutto il resto c'è il "Valve time". :lol:

    https://developer.valvesoftware.com/wiki/Valve_Time (non so se i Vivaldiani lo conoscessero, ma ormai glielo ho linkato :whistle: )



  • @Folgore101:

    1.4 RC1? E le altre 1.4 quando sono uscite?

    mai, questa e' la prima Release Candidate per la 1.4, RC significa "questa e' quasi pronta per essere la 1.4 finale"



  • @iAN CooG:

    @Folgore101:

    1.4 RC1? E le altre 1.4 quando sono uscite?

    mai, questa e' la prima Release Candidate per la 1.4, RC significa "questa e' quasi pronta per essere la 1.4 finale"

    Quello che intende Folgore è che fino ad adesso non ha funzionato così.

    Le snapshots 1.2.xxx erano destinate a diventare ls 1.2 RC e quindi la finale.

    Personalmente non condividevo questo modo di numerare, ritenendolo confusionario, ma da quello che ho capito la faccenda ha diviso anche i Vivaldi medesimi in fazioni opposte. Niente di che, ma due modi opposti di approcciarsi all faccenda.


  • Vivaldi Translator

    @The_Solutor:

    @iAN CooG:

    @Folgore101:

    1.4 RC1? E le altre 1.4 quando sono uscite?

    mai, questa e' la prima Release Candidate per la 1.4, RC significa "questa e' quasi pronta per essere la 1.4 finale"

    Quello che intende Folgore è che fino ad adesso non ha funzionato così.

    Le snapshots 1.2.xxx erano destinate a diventare ls 1.2 RC e quindi la finale.

    Personalmente non condividevo questo modo di numerare, ritenendolo confusionario, ma da quello che ho capito la faccenda ha diviso anche i Vivaldi medesimi in fazioni opposte. Niente di che, ma due modi opposti di approcciarsi all faccenda.

    Esatto intendevo questo.
    Ma quindi la nuova numerazioni come dovrebbe funzionare?



  • Te lo dico quando ho le idee chiare al 100%, anche perchè che la versione di chromium che conta.

    Essendo stato via mi sono perso la esatta progression in proposito.

    P.S. La piattaforma di traduzione è stata migrata da un mesetto.

    fino alla RC1 c'è anche qualche effetto collaterale sulla traduzione italiana, causato da un funzionamento lievemente diverso che non avevo notato. (le stringe marcate come da rivedere non passano con la nuova piattaforma, mentre sulla vecchia usavo quel flag come reminder personale). Comunque niente di che il grosso di queste era relativo al client email, che non vedete comunque.


  • Vivaldi Translator

    Pensavo che sapessi già tutto essendo nelle alte sfere. :P

    Per la traduzione pensavo che fossimo ancora sulla piattaforma vecchia, vedendo ancora il "Paste and go" e il "Trash".


Log in to reply
 

Looks like your connection to Vivaldi Forum was lost, please wait while we try to reconnect.