@m2h2 This is quite weird. The message you get from the server suggests that the calendar is not found on the server, seems like it may have been deleted or lost somehow.
As DoctorG suggests, have you tried logging in to webmail.vivaldi.net and checking if the calendar is available there?