@lleeggion This is not a bug, but an intentional change so that folders look different to bookmarks — after all, clicking them has a different result than clicking a bookmark.
I expect the dropdown icon can be hidden with some CSS, but this is unlikely to be reverted to what it was before.
Tip: To mark a thread as resolved (to save time for others):
Edit the first post
Open the dropdown on the Submit button and click the radio button saying
Ask As Question
alt text
Submit the post again
Select the three dot vertical menu of the post that resolves the question
Select the checkmark saying
Mark This Post As The Correct Answer
alt text